An approach to pharmaceuticals as emerging contaminants in livestock production in three cantons of Costa Rica An approach to pharmaceuticals as emerging contaminants in livestock production in three cantons of Costa Rica
Main Article Content
Resumen
Entre 2017 y 2019 se desarrolló un estudio exploratorio con productores pecuarios de tres cantones de Costa Rica para generar información sobre fármacos como contaminantes emergentes y sensibilizar acerca de la presencia de residuos de medicamentos veterinarios y humanos en las aguas, y sus posibles riesgos ambientales. Se aplicó una metodología mixta que incluyó entrevistas estructuradas, muestreos de aguas residuales en instalaciones lecheras y porcinas, y actividades de capacitación sobre buenas prácticas pecuarias. En las muestras analizadas se detectaron principalmente acetaminofén, ibuprofeno, naproxeno y cafeína. Además, se identificó un desconocimiento generalizado del tema entre los productores, lo que limita la adopción de medidas preventivas. El estudio permitió sensibilizar a los participantes sobre los posibles riesgos ambientales derivados de estos contaminantes.
Article Details

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Citas
Arumugam, A., Lee, K.E., Ng, P.Y., Shamsuddin, A.S., Zulkifli, A. y Goh, T.L. (2026). Pharmaceuticals in Water: Fate, Health Risks, Treatment and Governance for Sustainable Management. Water Air Soil Pollut 237, 828. https://doi.org/10.1007/s11270-026-09479-0
Asamblea Legislativa de Costa Rica. (1996). Ley Forestal N° 7575. Diario Oficial La Gaceta, 16 de abril de 1996, n.° 72. https://acortar.link/UpuOUP
Banco Central de Costa Rica (BCCR). (2020). Estimación del valor bruto de la producción para ganado bovino. Detalle metodológico. Proyecto Fortalecimiento de las Estadísticas Macroeconómicas. https://acortar.link/CS5kV4
Banco Central de Costa Rica (BCCR). (2023). Indicadores económicos: PIB cantonal para Costa Rica. Recuperado el 24 de marzo de 2025 de https://sdd.bccr.fi.cr/es/IndicadoresEconomicos/Inicio/Reporte/1193
Barceló, D. (2003). Emerging pollutants in water analysis. Trends in Analytical Chemistry, 22(10), xiv-xvi. https://doi.org/10.1016/S0165-9936(03)01106-3
Castellanos, E. (20 de febrero de 2025). Importancia de la Producción de Carne de Cerdos y su Impacto en la Economía de la Región Centroamericana. MásPorcicultura. https://masporcicultura.com/importancia-de-la-produccion-de-carne-de-cerdos-y-su-impacto-en-la-economia-de-la-region-centroamericana/
Checa-Artos, M., Sosa-del-Castillo, D., Ruiz-Barzola, O. y Barcos-Arias, M. (2021). Presencia de productos farmacéuticos en el agua y su impacto en el ambiente. Revista Bionatura, 6(1). DOI. 10.21931/RB/2021.06.01.27
Consejo de Salud Ocupacional (CSO). (2014). Manual de prevención de riesgos en la actividad pecuaria: Condiciones de seguridad en el manejo productivo de los animales. MTSS. https://acortar.link/mGPR3S
Daughton, C. G. (2004). Non-regulated water contaminants: emerging research. Environmental Impact Assessment Review, 24(7), 711-732. https://doi.org/10.1016/j.eiar.2004.06.003
Daughton, C. G. y Ternes, T. A. (1999). Pharmaceuticals and personal care products in the environment: agents of subtle change? Environmental health perspectives, 107(Suppl 6), 907-38. 10.1289/ehp.99107s6907
de la Cruz, E., Fournier, M. L., García, F., Molina, A., Chavarría, G., Alfaro, M. y Rodríguez, C. (2014). Hazard prioritization and risk characterization of antibiotics in an irrigated Costa Rican region used for intensive crop, livestock, and aquaculture farming. Journal of Environmental Biology, 35(1), 85-98. https://acortar.link/6XT9De
Dirección de Agua (DA). (2018). ASADAS. Dirección de Agua, Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE). Recuperado el 21 de abril de 2023 de https://da.go.cr/asadas/
Geissen, V., Mol, H., Klumpp, E., Umlauf, G., Nadal, M., van der Ploeg, M., van de Zee, S.E.A.T.M. y Ritsema, C. (2015). Emerging pollutants in the environment: A challenge for water resource management. International Soil and Water Conservation Research, 3(1), 57-65. https://doi.org/10.1016/j.iswcr.2015.03.002
Granados, L. y Álvarez C. (2007). Estudio técnico de la denominación de origen del queso Turrialba. Para su inscripción en el registro de la propiedad industrial costarricense. FAO. https://acortar.link/zPjn8K
Hall-Ramírez, V., Murillo-Porras, N., Rocha-Palma, M. y Rodríguez-Vega, E. (2001). Antiinflamatorios no esteroidales (AINEs). Centro Nacional de Información de Medicamentos (CIMED), Universidad de Costa Rica. https://acortar.link/9300c6
Heberer, T. (2002). Occurrence, fate, and removal of pharmaceutical residues in the aquatic environment: a review of recent research data. Toxicology letters, 131(1), 5-17. https://doi.org/10.1016/S0378-4274(02)00041-3
Hernández-Valverde, M. (2018). Guía para la Gestión Integral de Residuos en las instituciones del Sector Público de Costa Rica. UNED, Dirección de Extensión Universitaria. http://www.digeca.go.cr/sites/default/files/documentos/manual_de_desechos_solidos_pdf_3.pdf
Herrera-Murillo, J., Anchía-Leitón, D., Rojas-Marín, J., Mora-Campos, D., Gamboa-Jiménez, A. y Chaves-Villalobos, M. (2019). Influencia de los patrones de uso de la tierra en la calidad de las aguas superficiales de la subcuenca del río Virilla, Costa Rica. Revista Geográfica de América Central, 4(61E), 11-35. https://doi.org/10.15359/rgac.61-4.1
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). (2018). Guía de uso responsable de medicamentos veterinarios en bovinos. MAG-SENASA - IICA. https://ns1.mag.go.cr/bibliotecavirtual/L70-7075.pdf
Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). (2015a). VI Censo Nacional Agropecuario: resultados generales. INEC. https://acortar.link/EMdusM
Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). (2015b). VI Censo Nacional Agropecuario: Atlas Estadístico Agropecuario. INEC. https://acortar.link/VSLnKM
Jiménez-Córdoba, J. (6 de mayo de 2022). La UCR posee los primeros dos Puntos Seguros para recolectar medicamentos no utilizables [noticia en página web]. Universidad de Costa Rica. https://acortar.link/v2QDkH
Kaushik, D.M., Rashmitha, K., Joshika, R., Gayathri, B.R., y Musini, A. (2026). Impact of Emerging Contaminants to the Environment and Human Health. En: Reddy, K.V., Maddela, N.R., Reddy, A.V.K. (eds) Emerging Contaminants in the Environment. Emerging Contaminants and Associated Treatment Technologies. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-032-10432-8_7
Mancipe, L., Fernández, D. y Fernández, D. (2010). Intoxicación por acetaminofén. Revista Med, 18(2), 221-227. https://doi.org/10.18359/rmed.1314
Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). (2005). Manual de Buenas Prácticas en la Producción Primaria de Cerdos. MAG - UCR - Cámara Costarricense de Porcicultores. https://acortar.link/611Kba
Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). (2008). Buenas prácticas agropecuarias. MAG. https://www.mag.go.cr/bibliotecavirtual/p01-4955.pdf
Ministerio de Salud. (2005). Decreto N° 32312-S: Reglamento de granjas porcinas. Ministerio de Salud. https://faolex.fao.org/docs/pdf/cos78220.pdf
Mora-Gamboa, M.P.C., Rincón-Gamboa, S.M., Ardila-Leal, L.D., Poutou-Piñales, R.A., Pedroza-Rodríguez, A.M. y Quevedo-Hidalgo, B.E. (2022). Impact of Antibiotics as Waste, Physical, Chemical, and Enzymatical Degradation: Use of Laccases. Molecules 27(14), 4436. doi: 10.3390/molecules27144436 Municipalidad de Turrialba. (2015). Perfil cantonal: plan cantonal de desarrollo humano local (PCDHL) y plan estratégico municipal (PEM) del cantón de Turrialba. Ecoplan y DEPPAT. https://acortar.link/TIHbhO
Municipalidad de Vázquez de Coronado. (1998). Plan Regulador de Vázquez de Coronado. https://coromuni.go.cr/plan-regulador
Obando, M. (14 de junio de 2018). Estudio revela que 8,4 de cada 10 costarricenses toma café. La República. https://acortar.link/26ViKV
Organización Mundial de la Salud (OMS). (2 de marzo de 2022). Dirigentes y expertos mundiales piden que se actúe para proteger el medio ambiente de la contaminación por antimicrobianos. https://www.who.int/es/news/item/02-03-2022-world-leaders-and-experts-call-for-action-to-protect-the-environment-from-antimicrobial-pollution
Pérez-López, E., Cordero Guerrero, J. y Bastos Zamora, H. (2020). Evaluación de parámetros de calidad en tabletas de ibuprofeno que se consumen en Costa Rica. Pensamiento Actual, 20(34). 99-114. https://doi.org/10.15517/pa.v20i34.41787
Petrović, M., Hernando, M. D., Díaz-Cruz, M. S. y Barceló, D. (2005). Liquid chromatography–tandem mass spectrometry for the analysis of pharmaceutical residues in environmental samples: a review. Journal of Chromatography A, 1067(1), 1-14. https://doi.org/10.1016/j.chroma.2004.10.110
Poder Ejecutivo de Costa Rica. (2007). Reglamento de Vertido y Reúso de Aguas Residuales N° 33601. Diario Oficial La Gaceta, 19 de marzo de 2007, Alcance n.° 8 a La Gaceta n.° 55. https://acortar.link/jKKqpl
Poder Ejecutivo de Costa Rica. (2010). Reglamento para la disposición final de medicamentos, materias primas, y sus residuos N° 36039-S. Diario Oficial La Gaceta, 24 de junio de 2010, N° 122. https://acortar.link/RMK4RT
Poder Ejecutivo de Costa Rica. (2012). Reglamento sobre granjas porcinas N° 37155-MAG. Diario Oficial La Gaceta, 3 de julio de 2012, Alcance Digital n.° 86 a La Gaceta n.° 128. https://acortar.link/UaEsUz
Poder Ejecutivo de Costa Rica. (2020). Reglamento para la Aplicación y uso de Efluentes provenientes de Granjas Porcinas N° 42367-MAG. Diario Oficial La Gaceta, 31 de julio de 2020, n.° 188 (alcance n.° 200), 121-132. https://acortar.link/Xe2Tnr
Proyecto de Planificación Regional y Urbana de la Gran Área Metropolitana (PRUGAM). (2008). Plan Regional Urbano de la Gran Área Metropolitana de Costa Rica. Tomo I: Diagnóstico Plan PRUGRAM (2008-2030). MIVAH, MOPT, MINAET, MIDEPLAN, MINSALUD, INVU, IFAM, CNFL, AyA.
Ramakrishnan, A., Blaney, L., Kao, J., Tyagi, R. y Surampalli, R. (2015). Emerging contaminants in landfill leachate and their sustainable management. Environmental Earth Sciences, 73, 1357–1368. https://doi.org/10.1007/s12665-014-3489-x
Ramírez-Morales, D., Masís-Mora, M., Beita-Sandí W., Montiel-Mora, J.R., Fernández-Fernández, E., Méndez-Rivera, M., Arias-Mora, V., Leiva-Salas, A., Brenes-Alfaro, L. y Rodríguez-Rodríguez, C.E. (2021a). Pharmaceuticals in farms and surrounding surface water bodies: hazard and ecotoxicity in a swine production area in Costa Rica. Chemosphere 272, 129574. https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2021.129574
Ramírez-Morales, D., Masís-Mora, M., Montiel-Mora, J.R., Cambronero-Heinrichs, J.C., Pérez-Rojas, G., Tormo-Budowski, R., Méndez-Rivera, M., Briceñno-Guevara, S., Gutiérrez-Quirós, J.A., Arias-Mora, V., Brenes-Alfaro, L., Beita-Sandí, W., Rodriguez- Rodriguez, C.E. (2021b). Multi-residue analysis of pharmaceuticals in water samples by liquid chromatography-mass spectrometry: quality assessment and application to the risk assessment of urban-influenced surface waters in a metropolitan area of Central America. Process Saf. Environ. Protect. 153, 289–300. https://doi.org/10.1016/j.psep.2021.07.025
Ramírez-Morales, D., Masís-Mora, M., Montiel-Mora, J. R., Méndez-Rivera, M., Gutiérrez-Quirós, J. A., Brenes-Alfaro, L., y Rodríguez-Rodríguez, C. E. (2024). Pharmaceuticals, hazard and ecotoxicity in surface and wastewater in a tropical dairy production area in Latin America. Chemosphere, 346, 140443. https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2023.140443
Sáenz-Roblero, B., Durán, J. E., Masís-Mora, M., Ramírez-Morales, D. y Rodríguez-Rodríguez, C. E. (2020). Removal of cimetidine, ketoprofen and naproxen by heterogeneous catalytic ozonation over volcanic sand at low pH. Journal of Water Process Engineering, 37, 101461. https://doi.org/10.1016/j.jwpe.2020.101461
Secretaría Ejecutiva de Planificación Sectorial Agropecuaria (SEPSA). (2014). Políticas para el sector agropecuario y el desarrollo de los territorios rurales 2015-2018. SEPSA-MAG.
Secretaría Ejecutiva de Planificación Sectorial Agropecuaria (SEPSA). (2018). Informe de gestión del sector agropecuario y rural (mayo 2014 – abril 2018). SEPSA-MAG.
Secretaría Ejecutiva de Planificación Sectorial Agropecuaria (SEPSA). (2022). Boletín Estadístico Agropecuario Nº 32. INFOAGRO, Ministerio de Agricultura y Ganadería. http://www.infoagro.go.cr/BEA/BEA32.pd
Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA). (2023). Sistema de Medicamentos Veterinarios (SIMEV). Recuperado el 30 de junio de 2023, de https://sistemas.senasa.go.cr/hapi/Principal/Externo
Soto-Sibaja, J.E. (20 de febrero de 2023). ¿Cuánto café toma usted? Consumo promedio por persona en Costa Rica es de más de 4 kilos al año. Monumental. https://acortar.link/6KB2At
Spongberg, A. L., Witter, J. D., Acuña, J., Vargas, J., Murillo, M., Umaña, G. y Pérez, G. (2011). Reconnaissance of selected PPCP compounds in Costa Rican surface waters. Water research, 45(20), 6709-6717. https://doi.org/10.1016/j.watres.2011.10.004
Vargas, M. (30 de noviembre de 2015). Celular es fiel compañero de ticos de entre 50 y 80 años. La Nación. https://acortar.link/XgSVYf
Vargas-Céspedes, A., Morales, M., Watler, W. y Vignola, R. (2018). Ficha técnica: sector productivo porcino en Costa Rica. https://www.mag.go.cr/bibliotecavirtual/L01-8235.pdf
Vásquez-Alvarado, T. (2023). Diseño de un sistema de humedales artificiales de flujo subsuperficial vertical para el tratamiento de aguas residuales porcinas en la finca Linda Vista en Santa Cruz de Turrialba [Tesis de Licenciatura en Ingeniería de Biosistemas, Universidad de Costa Rica]. Repositorio Institucional – Universidad de Costa Rica. https://www.ingbiosistemas.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/TFG-TatianaVasquezAlvarado.pdf
Wilkinson, J. L., Boxall, A.B.A., Kolpin, D. W., Leunge, K.M.Y., Lai, R.W.S., Galbán-Malagón, C., Adell, A.D., Mondon, J., Metian, M., Marchant, R.A., Bouzas-Monroy, A., Cuni-Sánchez, A., Coors, A., Carriquiriborde, P., Rojo, M., Gordon, C., Cara, M., Moermond, M., Luarte, T., ... y Teta, C. (2022). Pharmaceutical pollution of the world’s rivers. Proceedings of the National Academy of Sciences, 119(8), e2113947119. https://doi.org/10.1073/pnas.2113947119
Williams, G.W. y Anderson, D.P. (2019). The Latin American Livestock Industry: Growth and Challenges. Choices, 34, Quarter 4. https://acortar.link/QPst63
World Bank. (2017). Drug-Resistant Infections: A Threat to Our Economic Future. World Bank. https://documentos.bancomundial.org/es/publication/documents-reports/documentdetail/323311493396993758
Zanni, S., Cammalleri, V., D’Agostino, L., Protano, C. y Vitali, M. (2025). Occurrence of pharmaceutical residues in drinking water: a systematic review. Environ Sci Pollut Res 32, 10436–10463. https://doi.org/10.1007/s11356-024-34544-8
http://orcid.org/0000-0001-6785-7664